209. Proste Torby / Simple Bags

Czasem kiedy pracuje się nad super tajnym i wymagającym czasu projektem, miło jest się odmóżdżyć szyjąc praktyczne i proste w konstrukcji torby. Tym razem zmajstrowałam jednego Prostaka i dwie mniejsze, ale bardziej ozdobne tytunie, które trafiły już do sklepu. Zdobyłam się na pocięcie ślicznej wg mnie tkaniny w statki kupionej jakiś czas temu w Ikea. Wzór od razu wpadł mi w oko, więc musiałam go kupić.

Sometimes, when you work on a top secret and time-consuming project, you have to catch a breath sewing simple yet handy totes/grocery bags. This time I made one Simpleton ;) and two belted totes. After looking at this lovely Ikea fabric for the last year or even more, I finally cut it. All three bags have been uploaded to the shop, so they are for sale.

Torby z ozdobnymi paskami, czyli Statki i Kwiaty,  są ciut mniejsze (34cm wysokie x 30cm szerokie x 8cm dno x 56cm rączki) od pojemnego Prostaka (40cm x 40 cm x 8 cm dno x 78 cm rączki). Do ozdobienia użyłam guzików i tasiemki w kropki. Zapraszam do oglądania a może i do kupna :)

Both belted totes: Ships & Dots and Flowers & Stripes are slightly smaller that the generous in space Simpleton, but they have these lovely buttons and gathered sides. Hope you like them!