053. Candy! / Giveaway!

Dziś ogłaszam zapowiadaną w weekend na moim profilu FB rozdawajkę :) Po pierwsze chciałam w ten sposób podziękować wszystkim, którzy zaglądają na tego bloga i lubią go odwiedzać. Nawet nie wiecie ile frajdy sprawia mi dzielenie się z wami tym, co uda mi się uszyć. Dziękuje wszystkim Obserwatorom, 'lubiącym' na Facebooku, zerkającym na mój Flickr czy Komentatorom i całej reszcie nieujawniających się czytelników. Każda nowa osoba oglądająca 'Tutinelle' niezmiernie mnie cieszy - wielkie dzięki za zainteresowanie blogiem i przesympatyczne komentarze! Blog jest jedną z motywacji do grzebania przy nowych torebkach, kosmetyczkach, kopertówkach. Nie twierdzę jednak, że bez niego robiłabym mniej, bo od kilku miesięcy szycie jest moją wielką pasją.

 Zeszłej zimy (a raczej pod jej koniec) moja przyjaciółka (Olka kocham Cię :P) nauczyła mnie podstaw szydełkowania, wtedy w euforycznym przypływie energii tworzenia zrobiłam kilka kominów, które odłożyłam do kartonów i nigdy nie nosiłam. Jeden udało mi się też zrobić na drutach. Do rozdania mam więc cztery jesienne kominy w beżu, bieli, przygaszonym różu i turkusie. Nie mam zielonego pojęcia jakie będzie zainteresowanie, ale jeśli pojawi się was dużo, dodam 5ty komin w kolorze jasnej zieleni i może coś jeszcze :) W Candy może wziąć udział każdy, niezależnie w jakim kraju mieszka - przesyłka oczywiście na mój koszt.

 

 

Zasady Candy są proste i chyba takie jak na większości blogów:

1. zostaw komentarz pod postem;

2. podlinkuj fotkę z lewego górnego ekranu na swoim blogu (jeśli też blogujesz - jeśli nie, to nic nie szkodzi).

Candy trwa do 20 października do północy - następnego dnia numery pomoże mi wylosować ten sprytny program. Zatem do dzieła!

ENGLISH:

Hear me, oh hear me :) Today I announce my first giveaway on this blog, yay! It's my way of saying big THANK YOU for all readers out there who visit Tutinella's blog, either via blogspot, Flickr or my Facebook. I cannot thank you enough for stopping by and checking what I've made on my sewing machine - it's a great feeling to know that some of you really appreciate what I do. Sewing is my passion and I regret I haven't tried it sooner!

So, last winter (oh, it was almost spring if I remember correctly), my friend (Olka I love you!) showed me how to use a crochet hook. When I learned how to make even rows (don't laugh it wasn't that simple :P), I was so ecstatic, that I've made a couple of neckwarmers within 2-3 days. I even knitted one! But as it was too late to use them last season, I put them in a box. And now, I decided to give you an opportunity to get them :) This giveaway is open worldwide, so it is not important for me if you are from Poland or not - I will send it by post to your home, how cool is that? ;) And what's even better - completely free of charge, cool x 2! The rules are simple:

1. leave a comment;
2. put a banner from left top corner on your blog (don't worry of you do not have a blog, that's cool).

Having done that, you will be able to fight for white, cream, turquoise or pink neckwarmer. I have no idea how many people will enter this giveaway, but if there are many of you, I will add one light green neckwarmer extra and maybe even something more.

The giveaway is open until 20 October CET. After midnight, I will draw winners using this website. Good luck! And thank you from the bottom of my heart for being my readers!