212. Zakupowy Przydaś / Helpful With Groceries

Dziś pokażę wam na szybko torbę na zakupy, którą uszyłam w kwietniu. Wiem, że torba została podarowana pewnej Pani Mamie kilka dni temu, więc mogę już ją śmiało pokazać :)

Today I'm gonna show you a simple groceries tote. I know that it was given some days ago as a gift for Mother's Day (we celebrate it in Poland on 26th May), so I can blog about it without being afraid that I am spoiling a surprise. 

211. Say It With Flowers Blog Hop

Hello everyone who's visiting my blog as a part of Say It With Flowers Blog Hop. It's my first blog hop ever, so I'm pretty excited about it! But to tell you the truth, I'm not really a great enthusiast of flowers :P So I decided to make something that would say FLOWERS my way :) Last December I decided to make some hexies and I couldn't stop hand sewing. I thought it'd be good to combine hexagons with free motion quilting, and make a ginormous cosmetic bag that I actually really need. 

210. Torba Amy Butler WIP / My WIP Bag - Amy Butler

Czyli Work-in-Progress. Szyje się torba weekendowa ze wzoru Amy Butler - Weekender Bag. Innymi słowy, Święty Graal toreb weekendowych wśród rękodzielniczych blogów. Stwierdziłam, że od czasu do czasu będę też pokazywać jak uszytki wyglądają zanim zostaną skończone :) Przed wami Kociokwik, czyli moja torba na wypady poza miasto! 

209. Proste Torby / Simple Bags

Czasem kiedy pracuje się nad super tajnym i wymagającym czasu projektem, miło jest się odmóżdżyć szyjąc praktyczne i proste w konstrukcji torby. Tym razem zmajstrowałam jednego Prostaka i dwie mniejsze, ale bardziej ozdobne tytunie, które trafiły już do sklepu. Zdobyłam się na pocięcie ślicznej wg mnie tkaniny w statki kupionej jakiś czas temu w Ikea. Wzór od razu wpadł mi w oko, więc musiałam go kupić.

Sometimes, when you work on a top secret and time-consuming project, you have to catch a breath sewing simple yet handy totes/grocery bags. This time I made one Simpleton ;) and two belted totes. After looking at this lovely Ikea fabric for the last year or even more, I finally cut it. All three bags have been uploaded to the shop, so they are for sale.

208. Giveaway Winner

Moje Miłe, zostawiłyście 169 komentarzy, a Pan Random wybrał ten z numerem 19, czyli Melicja - jabłuszkowa torebunia poleci do Ciebie. Jak na złość akurat przesyłka powędruje do Polski, kiedy już się z niej wyprowadziłam, hehe. Melicjo już piszę do Ciebie maila i dogadamy szczegóły. Dziękuje wszystkim, którzy dołączyli do zabawy. Przypominam, że mojego bloga można też podglądać na Facebook, Pinterest, Threadbias, Flickr, oraz zerknąć co sprzedaję w sklepiku Etsy. Miłego weekendu! Wracam do maszyny, tyle projektów i tak mało czasu :)

There were 169 comments left by you guys, and Mr Random decided that the apple-themed thingy will go to NUMBER 19, Melicja! I'm so happy for all of your visits over the last week, here on the blog, and thank you for joining this fun event! A big, heartfelt Thank You goes to all of the people who decided to follow Tutinella - I hope you will enjoy what you see on this blog over the next months. In the meantime, you can also check my Facebook, Pinterest, Threadbias, Flickr and Etsy Shop :) Have a lovely weekend guys! I better get back to my sewing machine, so many plans and projects, and so little time :)

207. Sew Mama Sew Giveaway Day

THIS GIVEAWAY IS NOW CLOSED - THE WINNER IS MELICJA, NUMBER 19!

Po raz trzeci dołączam do rewelacyjnej zabawy organizowanej przez Sew, Mama, Sew! Zachęcam wszystkich do przeglądania jakie wspaniałości przygotowali inni, wystarczy, że klikniecie tutaj. Tym razem przygotowałam dla was torebeczko-kosmetyczunie. Uszytek jest dość miękki, bo robiłam go bardziej z przeznaczeniem na kosmetyczkę niż torebkę na imprezę. Nie żałowałam też tkanin - prześliczne jabłuszka z berlińskiego sklepu Frau Tulpe, sparowane z delikatnymi kropuniami mogą być wasze. Wystarczy, że:

* napiszecie jaki jest wasz następny lub aktualny projekt handmade - może to być coś do uszycia, decoupage, pomalowane na nowo meble, cokolwiek :) 

* jeśli jesteście obserwatorem bloga (Bloglovin' itp) możecie zostawić drugi komentarz.

Nawet Zielony jest strasznie podjarany torebką!

Zabawa trwa do 10 maja, godziny 17.00 PST. Z wybrańcem losu skontaktuje się przez @, więc jeśli jesteś No-Reply blogerem, zerknij tutaj. Możesz też zostawić adres w komentarzu. Ze względu na dziką ilość komentarzy, która zazwyczaj towarzyszy SMS Giveaway Day, nie będę w stanie odpowiedzieć na wasze wpisy. No to: gotowi, do biegu, start! :)

That's my 3rd time with Sew, Mama, Sew! Giveaway Day. I love this event, as it's great to check new blogs and meet people who share the same passion. This time I have a cute clutch/pouch for you guys that I made using fabrics that mean so much for me. This apple themed print was brought from my first visit to Berlin, when I spent most of my $ at a gorgeous fabric shop. The rest was spent on Wurst und Bier :P It's really more pouch than bag like, because I made it with a purpose of storing cosmetics there. IT is brand new, and was never used. So, if you want to enter my Giveaway, please do the following:

* leave a comment and tell me what's your next craft project - it can be everything, painting furniture, decoupage, quilt, knitting, sewing etc.

* if you follow my blog (Bloglovin' or any other reader), you can leave a 2nd comment to increase your chances of winning.

Comments can be added until 10 May, 5 PM PST. I will contact the winner via @, so make sure that it will be possible - if you're a No Reply blogger, you can leave your @ in the comment, or change your settings. Because of the ginormous amount of comments left in Giveaway posts during SMS Giveaway Day, I won't be able to reply to all of your comments - hope you understand. Everyone's welcome to enter - I ship worldwide.

Let's get started!

206. Poduszki Pomarańcz & Brąz / Orange & Brown Pillows

Dzisiaj chciałam pokazać wam w szczegółach dwie poduszki w tych samych barwach, które popełniłam z myślą o sklepiku, który już działa. Poduchy są pikowane, z wielką miłością i dbałością o szczegóły, jak na zodiakalną pannę przystało :) Lamówkę dookoła przyszywałam ręcznie, i uważam, że efekt wart był dodatkowego czasu.